Übersetzen Englisch Arabisch مادة فرعيَة

relevante Treffer

• molecule (n.) , {Chemie}
  أَصْغَر جُزْء مِن الْمَادّة يُوجَد مُحْتَفِظًا بِالْخَوَاصّ الْكِيمْيَائِيَّة لِهَذه الْمَادَّة {كمياء}
  mehr ...
• shellac (n.) , {Chemie}
  مَادَّة صَمْغِيَّة تُسْتَخْرَج مِن أَفْرَع الْأَشْجَار وَتُسْتَخْدَم فِي مَادَّة الرَّاتِينْجِيَّة {كمياء}
  mehr ...
• gelatinous substance of gray substance {Med}
  المادَّةُ الهُلاَمِيَّةُ للمادَّةِ السِّنْجابِيَّة {طب}
  mehr ...
• sub-sample {Wirt}
  عَيِّنَةٌ فَرْعِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• by-pass road {Civ. Eng.}
  طريق فرعية {هندسة مدنية}
  mehr ...
• sub-task {Wirt}
  مهمة فرعية {اقتصاد}
  mehr ...
• shunt circuit {Elec. Eng.}
  دارة فرعية {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• affiliate (n.) , [pl. affiliates]
  مؤسسة فرعية
  mehr ...
• by-products {Med}
  نواتج فرعية {منتوجات}، {طب}
  mehr ...
• minor elements {Landwirt.}
  عناصر فرعية {زراعة}
  mehr ...
• deviant subculture (n.)
  الثقافة الفَرْعِيَّة
  mehr ...
• subcampaign {Wirt}
  حملة فرعية {اقتصاد}
  mehr ...
• captions {Wirt}
  عَنَاوِينُ فَرْعِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• affiliated company {Wirt}
  شركة فرعية {اقتصاد}
  mehr ...
• subsidiary company {Wirt}
  شركة فرعية {اقتصاد}
  mehr ...
• secondary market {Wirt}
  سُوقٌ فَرْعِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• branch circuit {Elec. Eng.}
  دائرة فرعية {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• subregion
  منطقة فرعية
  mehr ...
• sub committee {Pol}
  لجنة فرعية {سياسة}
  mehr ...
• branch circuit {elect.}
  دارة فرعية {كهرباء}
  mehr ...
• subcommittee (n.) , {Pol}
  لَجْنَةٌ فَرْعِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• subcircuit {Elec. Eng.}
  دائرة فرعية {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• subassembly {arch.}
  مجمعة فرعية {هندسة}
  mehr ...
• subarea (n.)
  منطقة فرعية
  mehr ...
• substation (n.) , {transport.,}
  محطة فرعية {نقل،عامة}
  mehr ...
• subcultures (n.) , Pl.
  ثقافات فرعية
  mehr ...
• spurt (n.)
  سكة فرعية
  mehr ...
• space lattice {Chemie}
  شبيكة فرعية {كمياء}
  mehr ...
• subgroup {Med}
  مَجْموعَةٌ فَرْعِيَّة {طب}
  mehr ...
• affiliate (n.)
  شركة فرعية
  mehr ...

Textbeispiele

• Section 17, subsection 1
  المادة 17، المادة الفرعية 1
• Subject to subsection (5), an inmate -
  رهنا بأحكام المادة الفرعية (5)، يكون السجين:
• However, the innovative provisions in subsection (4) are made subject to subsection (5).
  غير أن الأحكام الجديدة في المادة الفرعية (4) تخضع لما ورد في المادة الفرعية (5).
• Rule No. 10, Sub-rule 3 states:
  تنص المادة (10) من المادة الفرعية (3) على ما يلي:
• (1) For the purposes mentioned in subsection (2) below—
  (1) للأغراض المذكورة في المادة الفرعية (2) الواردة أدناه ___
• (3) Subsection (2) above applies—
  (3) تنطبق المادة الفرعية (2) المذكورة أعلاه على ما يلي:
• Trade Practices Act, 1974, Section 49, subsection 1.
  (114) قانون الممارسات التجارية، 1974، المادة 49، المادة الفرعية 1.
• Insert a new subarticle 1 reading:
  تضاف مادة فرعية (1) جديدة نصها كما يلي:
• (3) Agreements under international law concluded pursuant to subsection (1) or subsection (2) may be terminated according to the same provisions.
  (3) يجوز إنهاء الاتفاقات المبرمة في إطار القانون الدولي وفقا للمادة الفرعية (1)، أو المادة الفرعية (2) وفقا لنفس الأحكام.
• “Article 67 “Subsidiary Body
  "المادة 67 "الهيئة الفرعية